iPadOS 26.1正式版更新来了！ 一次全面看懂新功能有哪些

苹果今天除了释出iOS 26.1外，还同步替iPad推出iPadOS 26.1，这算是自9月发布iPadOS 26后的首个重大更新，距离上次更新约六周时间，本次iPadOS 26.1更新重新加入了曾在多工改版中被移除的经典功能Slide Over多工处理，同时也支持Apple Intelligence繁体中文版，并且还带来多项新功能与调整。

iPadOS 26.1正式版新功能总整理

1. Slide Over多工回归

Slide Over 是 iPad 的传统多任务功能，能够让用户将一个 App 以浮动窗口形式叠加在其他窗口之上，并可快速隐藏或召唤。 这次iPadOS 26.1回归Slide Over功能后，也能够让多窗口系统并存运作，能够开启多个独立App窗口，也能随时滑出一个Slide Over App，提升作弹性与效率。

目前每次仅支持一个 Slide Over App，启用方式为点击窗口左上角绿色调整按钮，并选择进入 Slide Over。 此外，Slide Over 窗口现在支持可调整大小与比例，可依个人使用情境进行定制配置。

2. 支持Apple Intelligence繁体中文

随着iPadOS 26.1更新释出后，苹果也同步推出Apple Intelligence繁体中文版语系，还扩大其他语言支持，包括丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙文（葡萄牙）、瑞典文、土耳其文与越南语等八种语言。

在释出Apple Intelligence中文版后，还带来新版Siri特效对话框、书写工具、邮件摘要、影像乐园、Genmoji等AI功能，如想知道Apple Intelligence功能有哪些，可通过「Apple Intelligence繁体中文怎麽开？ iPhone开启条件/方法与14项功能一次看」了解。

3. 本地录制与USB麦克风强化

本次iPadOS 26.1更新也针对视频创作者带来实用升级，当使用外接USB麦克风进行本地录音时，可手动控制录音增益，并可指定录音文件的储存位置，强化工作流程弹性。

4. 同步引入iOS 26.1 多项新功能

其余iPadOS 26.1新功能与iOS 26.1基本都相同，都导入多项系统功能更新，包括：

• 「液态玻璃」透明度控制：可切换为着色样式，提升锁定画面应用与通知区的背景不透明度。
• Apple Music MiniPlayer：加入滑动手势快速切换前后曲目。
• AirPlay 支持混音 AutoMix，提升流媒体播放的音频体验。
• 新相机设置选项：可开启或关闭「锁定画面滑动开启相机」功能。
• FaceTime 音质优化：在网络带宽较低时也能保有良好通话质量。
• 青少年账号默认启用通讯安全与成人网站过滤（适用年龄依地区而异）。
• Apple Vision Pro App 登上 iPad：用户可探索全新内容、空间体验，并快速查询设备资讯。